- 【香英語・絵本・ことば研究所】トップページ
- >
- 新着情報
イギリスの6000もの昔絵本が全ページ無料公開
2017/06/27
イギリスで大人がなにをこどもたちに学ばせたかったか。それがわかる、6000もの昔の絵本が全ページ無料公開されてるんですって!
さくまゆみこさんのFB投稿より
フロリダ大学のボールドウィン児童文学図書館のデジタルコレクションでは、約6000点の作品の全ページを閲覧することができます。絵本もあります。おもしろい!
クリックあけると冒頭に5 little pigs
そう、これって、マザーグースの"This little pig went to market" のこと。
コルデコット絵本が、イギリスらしく、ひとひねり加えてあることを思いだす。
この絵も、のんきにブタの歌遊びしてるところを外部者(ブタ)に狙われてる様子がありあり。歌の内容と反しているというか、さらに一歩ストーリーを先にいかせていることを、笑って楽しむ目的。
つまり、予備知識の上ではじめて理解できる内容なのだ。
後で、時間作って読もう✨