新着情報:流行映画の曲を英語で歌おう♪ 10/17木です|英会話や絵本読み聞かせ、日本のカルチャー教室なら広島市東区の【香英語・絵本・ことば研究所】

新着情報

流行映画の曲を英語で歌おう♪ 10/17木です

2019/10/15

さて、「流行映画の曲を英語で歌おう♪」 イベント、今週の木曜日10/17になりました(^^)/

英語講師の石橋 香です。



頻繁に耳にする英語は、なんでも言い換えて歌いきって遊ぶ

このカルチャーが我が家で育ちきっていて

上記、ボラプの歌詞。

「ママを泣かせるつもりはなかったんだ」の意味。

冒頭は Mama, 〜

だから娘がわたしを呼びかける時は、なんだってこの節に替え歌で遊ばれる。

♪Mama〜, Ooh〜♪

ほら、ほらきたよ(笑)


Didn't I mean to make you laugh 
笑わせるつもりはなかったのよー!
(いや、絶対笑わせるつもりしかない)

Didn't I mean to hit you hard
はげしくぶつかるつもりはなかったのよ
(激しいハグをしてくるのでよくあるアクシデント)



*****

この類ともうひとつよくするのが、歌詞の続きをつなげて歌いあう、あれ

♪Each! と娘が上げ調子でわたしのめをみて、前触れもなく突然ふりはじめます。
すると迷いなくこう返すのが決まり。

わたし:Morning 
娘:I 
わ:get up 
む:and 
わ:die
む:a little
わ:can
む:bare?
わ:ly 
む:sta?
わ:nd 
む:on 
わ:my 
む:feee?
わ:t!
この唄はtake a loooooook in the mirror and cry 
といくらでも分解が続きます。

こんな遊びが自然発生するからだろう、娘は前置詞を間違えない。
語尾の子音発音も正確。

面白い(^^)


小6から洋楽にハマったわたしが、リスニング・スピーキングと、英語力をあげてきた
楽しく習得できて、実際に使えるノウハウを

洋楽〜英語歌も活用してレッスンしています(^^)

自分の好きな歌だけ取り組めばよいので
リピートが苦じゃないのが上達しやすいコツ。


さて、そんな英語上達コツだけを、さくっととりあげた、
「流行映画の曲を英語で歌おう♪」 イベント、いよいよ今週10/17の木曜日になりました。

初心者編(13:30-15:30)
のリクエスト曲はBack to the Futureでお馴染みの”Johnny B. Goode”
アップテンポのこの曲、歌えるときもちがいい!

初心者編ご参加はこちらから

https://www.facebook.com/events/548018842406962/


中級者編(10:00-12:00)
のリクエストはIf we hold on together 。
スローバラードなので英語らしく聞こえないお悩みの方。
とある2点に氣をつけたら随分とサマになりますよ!
2曲目はSingのエンディング、アリアナグランデとスティービーワンダーの”Faith”
これも楽しいアップテンポの曲!

https://youtu.be/hNMMN46uFCc
中級者編↓
https://www.facebook.com/events/683616218780603/

会場はアサカフェ 広島県広島市西区楠木町4丁目9−5
参加費 2000円(当日払い) *前日までSNSシェア割500円引あり
ご予約方法、「facebook イベント」の参加ボタン&fbメッセンジャー、
facebookされていないかたは 下記お問い合わせフォームより
https://kaorikotoba1.sakura.ne.jp/contact.php 

お待ちしております(^^)/

一覧へ戻る

Information

Kaori English Picture Book
Language Institute
香英語・絵本・ことば研究所
〒732-0062
広島県広島市東区牛田早稲田
1-19-5-201

広島市東区で子ども英会話やビジネス英会話の個人レッスンを中心に、絵本読み聞かせや日本のカルチャー教室を開講しています。
大人から子どもまで、また日本文化を英語で楽しめる講座などもいっぱいです。どなたでもお気軽にご参加ください。
スカイプ、Zoomを使ったオンライン講座もございますのでご相談ください。

  • 090-4765-7949
  • 営業時間:9:00~21:00 定休日:不定休
  • お問い合わせはこちら

    個人情報保護に関して
    お問い合わせページにてセキュリティ対策をしておりますのでご安心下さい。

ページの先頭へ